Das Bündnis für Dachau zog in der Bauausschusssitzung den Antrag auf Verschiebung des Bürgerbiergartens in Richtung Wasserturm zurück. Kai Kühnel betonte aber, dass der Antrag damit langfristig nicht vom Tisch sei und er mittelfristig wieder gestellt werden würde. Es solle aber durch den Antrag das Vorhaben nicht blockiert werden.
Das Bündnis wollte mit der Verlegung des Hofgartenweges entlang der neuen Grundstücksgrenze (parallel zur „Sichtschutzbepflanzung“) und der Verschiebung der Einrichtungen hin zum Wasserturm erreichen, dass die strengen privatrechtlichen Auflagen nicht über die gesamte Betriebsfläche eingehalten werden müssen.
Einstimmig beschlossen wurde dann das von der Verwaltung vorgelegte Konzept, das auch im Bild unten dargestellt ist.
